Leyla Sayar ( 1939) 1939 yılında İstanbul’da doğdu. Bir derginin açtığı yarışmayla sinemaya girdi.
Duvaklı Göl'le ilk filmini çevirdi (1958).
Önemli filmleri: Ölüm Perdesi (Atıf Yılmaz), Suçlular Aramızda (Metin Erksan),
Şehrazat, Şafak Bekçileri (Halit Refiğ), Aşk ve Kin (Turgut Demirağ).